multilinguisme

PANORAMA multilinguisme : La tactique du salami ou comment Wulff s’est fait peau neuve

La tactique du salami ou comment Wulff s’est fait peau neuve

A quoi auront nous droit après la tactique du salami, Monsieur le président? Quelques idées européennes à l'intention de Christian Wulff pour se tirer de cette affaire de corruption sans y laisser sa peau.

par Katharina Kloss @ // 20/01/12

multilinguisme, corruption, tour de babel, allemagne, hongrie, christian wulff, langues

PANORAMA multilinguisme : L’italien, une langue d’arlequin ?

L’italien, une langue d’arlequin ?

Social media, conference call, quel « gossip molto trendy appreso nella chat live online » (« ce gossip hyper trendy appris sur le chat online »)… est-ce que les Italiens parlent encore italien ? Ou parlent-ils une langue arlequin, un dialecte « itanglais » ? L’excuse de la mondialisation ne tient pas debout…

par Daniele Mazzacani @ // 08/12/11

multilinguisme, tour de babel, techno-media, italie, langue, société

multilinguisme : Remèdes économiques : crise sur le gâteau et tartes à la crème

Remèdes économiques : crise sur le gâteau et tartes à la crème

Gâteaux, pizzas, camembert : les estomacs des étudiants sont aussi vides que les caisses des Etats européens.

par Annika Schlüter @ // 26/10/11

multilinguisme, nourriture, tour de babel, europe, crise économique, langue

multilinguisme : Écoles biélorusses : « We don’t need no education ? »

Écoles biélorusses : « We don’t need no education ? »

La Biélorussie, comme le proclame sa constitution, a deux langues officielles : le biélorusse et le russe. Le président du régime autoritaire, Alexandre Loukachenko, ne cesse de proclamer l’égalité entre ces deux langues. Mais pour certains Biélorusses, cette politique s’apparente à une russification. La faute, avant tout, aux écoles.

par Mark Brüggemann @ // 26/09/11

multilinguisme, biélorussie, alexandre loukachenko, minsk, politique, école, langue

FOCUS multilinguisme : Les étudiants anglais snobent les langues étrangères

Les étudiants anglais snobent les langues étrangères

Les Anglais pourraient-ils encore moins bien maîtriser les langues étrangères qu’aujourd’hui ? Il semblerait que ce soit le cas. Dans le Royaume-Uni du XXIème siècle, plus de jeunes que jamais se demandent pourquoi ils auraient à apprendre une deuxième langue.

par Tim Mac an Airchinnigh @ // 24/09/10

multilinguisme, formation continue, royaume-uni, jeunesse, système éducatif, école, société

OPINION multilinguisme : Pour des noms de domaines en caractères latins

Pour des noms de domaines en caractères latins

L'organisation qui gère le système de nom de domaine vient d'annoncer qu'elle autorisera, à partir du 16 novembre 2009, tous les caractères possibles et imaginables ... c'est-à-dire plus de 100 000 ! Un beau symbole de multipolarité mais un pas en arrière pour la communication entre les peuples. Opinion.

par Adriano Farano @ // 30/10/09

multilinguisme, multiculturalisme, internet, société

INTERVIEW multilinguisme : David Lescot: «Vous avez dialogué, vous, en 2008 ?»

David Lescot: «Vous avez dialogué, vous, en 2008 ?»

Il n’a pas froid aux yeux. David Lescot, un auteur et metteur en scène français, s’est attaqué au thème de l’Europe dans son dernier spectacle. L’Européenne ou l’hymne délirant d’un continent qui se cherche sans toujours se trouver…

par Jane Mery @ // 29/10/09

multilinguisme, europe, théâtre, brunch, union européenne, paris, culture

Le prochain ministre des affaires étrangères allemand mouche un journaliste anglophone Voir la vidéo

- Vidéo Le prochain ministre des affaires étrangères allemand mouche un journaliste anglophone

30/09/09

multilinguisme, guido westerwelle, allemagne, politique étrangère, politique, élections, langues

FEATURE multilinguisme : A Bruxelles, un statut linguistique à part

A Bruxelles, un statut linguistique à part

Sur les trottoirs de Bruxelles, une kyrielle de langues vient flatter nos oreilles. Dans cette ville européenne, parler l’anglais ne suffit pas : l’officiel bilinguisme français/néerlandais s’affiche partout… et surtout sur les offres d’emploi. Question d’identité ou discrimination à l’embauche ?

par Julie Gonce @ // 02/06/09

multilinguisme, emploi, bruxelles, institutions européennes, multiculturalisme, villes, chômage

Une intégration de Lux

Une intégration de Lux

52 ans après le traité de Rome, toute l’Europe est secouée par la crise. Toute l’Europe ? Oui ! Même le petit village financier du Luxembourg a frissonné voyant Fortis et Dexia se casser la figure. Mais le Grand-duché a bien plus à offrir que du business et de jeunes banquiers cravatés. Voyez par exemple la nouvelle équipe locale de cafebabel.com ! Intégration, multiculturalisme, citoyenneté… son regard sur ce pays d’irréductibles Européens.

FOCUS multilinguisme : Examen surprise pour l’Europe

Examen surprise pour l’Europe

Ils ne sont pas encore arrivés à l’université et s’interrogent déjà sur l’identité de l’Europe. Rencontre avec des lycéens de l’école européenne de Séville. Croient-ils au rêve européen ?

par Sara Domínguez Martín @ // 30/09/08

multilinguisme, système éducatif, séville, école, société, espagne

REPORT multilinguisme : Christine Albanel lance la Semaine des cultures étrangères à Paris

Christine Albanel lance la Semaine des cultures étrangères à Paris

La présidence française de l'UE met l'accent sur l'aspect humain de l'apprentissage des langues en Europe, plutôt que sur le côté institutionnel. Témoignage en direct d'une conférence de presse organisée avant le début de la Semaine des cultures étrangères, pour la première fois à Paris, le 26 septembre.

par Nabeelah Shabbir @ // 25/09/08

multilinguisme, rapport, langue, culture, journée européenne des langues

INVESTIGATION multilinguisme : L’exemple espagnol : le complexe d’autosuffisance

L’exemple espagnol : le complexe d’autosuffisance

Les professionnels dénoncent le manque d’investissement des gouvernements dans le domaine de l’enseignement des langues au sein des universités européennes.

par Clara Fajardo Trigueros @ // 25/09/08

multilinguisme, education, elections européennes 2009, expressions, université, eudebate2009, espagne

TESTIMONY multilinguisme : 1er Mai : vive le travail (à la chaîne)

1er Mai : vive le travail (à la chaîne)

De nombreux jeunes Européens sont obligés de faire un travail précaire et mal payé, pour financer leurs études en France. Comme dans les centres d'appel de la banlieue parisienne. Témoignage d'un Italien démissionnaire.

par cédric AUDINOT @ // 30/04/08

multilinguisme, travail, paris, jeunesse, témoignage, pauvreté, europe de l'ouest

31 résultats

Écrivez pour nous !

Ceci est un appel à auteurs de cafebabel.com. Un sujet vous intéresse? Vous voulez proposer un article ? Inscrivez-vous et écrivez pour nous dans votre langue maternelle !

Plus d'appels

Publicité

Multilinguisme dans les babelblogs

Première Stammtisch réussie

Bonjour à tous, Une rencontre très interculturelle, c'est ce qu'a été la Stammtisch International de Duisburg, organisée ce mercredi 17 juin au bar Hundermeister. Pas moins d’une quinzaine de personnes étaient présentes pour parler dans toutes les langues et rencontrer des gens du monde entier. Britanniques, hispanistes ...

Pöppelbaum par Pöppelbaum sur rhein-ruhr

Tout anglais : "i wanna fuck you in the ass...i wann" (allez, tous en coeur !)

Moins d'un mois avant les élections Européennes...et je ne sais pas vous, mais en ce qui me concerne, je n'ai pas entendu un seul mot sur la question des langues en Europe. Et là, ce ne sont pas les "technocrates" les responsables, mais nos politiciens qui pensent ...

Maitresinh par Maitresinh sur europatriotism

Y a-t-il une littérature européenne ?

Par Julie Beckrich Y a-t-il une littérature européenne, une Littérature européenne qui transcende les littératures européennes ? C’est à cette vaste question que la séance inaugurale des Rencontres européennes des littératures a invité à réfléchir à l’occasion de sa quatrième édition. Récit de ce moment européo et bibliophile, véritable ...

Babel Strasbourg par Babel Strasbourg sur strasbourg

Bonne année - Ein gutes neues jahr - felix sit annus novus - felixcan novan jaron 2009 !

Meilleurs vœux à la jeune UE: audace, politisation, imagination... Audace, parce qu'il en faut pour bousculer les rouages nationaux, intergouvernementaux communautaires. Politisation, car l'UE a besoin d'un president de la commission légitime, élu par le peuple...et que les élections se déroulent en juin. Imagination, car tout ...

Maitresinh par Maitresinh sur europatriotism

Que pasa with la diversité linguistic ?

Nuestros idiomas europan are tutti die result from a continual process de mixclaje. El français de now ist ein gross mixclaje van der latin classic, de latin of legionnaires, de celtik unt germanic, and mucho more. Frankli, non vedo why les idiomas must stop evolucionar. Si les romanos, dans les ...

Maitresinh par Maitresinh sur europatriotism